Vendredi 21 et samedi 22 septembre 2001 - 20h30

Forum Meyrin

1, place des Cinq-Continents - Meyrin (Bus 9, arrêt Livron)

JAVA

Topeng - Wayang Kulit - Tembang Sunda

Danses masquées, théâtre d’ombres et musique de chambre

Vendredi 21 septembre
Première partie : Tembang Sunda

Seconde partie : Topeng

 

Samedi 22 septembre
Première partie : Tembang Sunda

Seconde partie : Wayang Kulit

 

Deux soirées consacrées au chant et au théâtre nous donneront de sublimes exemples de la diversité artistique de l’île de Java. Celles-ci débuteront par un ensemble de Tembang Sunda, un genre extrêmement raffiné de poésie chantée qui vit le jour au XIXe siècle dans les cours des bupati (régents) des villes de Cianjur et de Bandung. Bien que devenue très populaire, grâce notamment à la diffusion radiophonique ou à la cassette enregistrée, cette musique de chambre intimiste et mélancolique est considérée comme la véritable musique classique de Sunda. La chanteuse Mae Nurhayati et le chanteur Heri Suheryanto, d'une grande renommée dans leur pays, nous enchanteront de leurs voix prenantes et sensuelles. Quant aux instruments, il s'agit de deux cithares kacapi et d'une flûte de bambou suling.

La seconde partie de chaque soirée accueillera la trouped' Indramayu de la région de Cirebon, dans le nord de Java, qui nous présentera deux spectacles émanant de la tradition hindoue, majoritaire à Java avant la venue de l'Islam au XVIe siècle. Vendredi sera l'occasion de découvrir, ou de redécouvrir, le Topeng, un genre de théâtre masqué et dansé. Le Topeng n'est pas seulement un art de représentation, mais aussi une activité spirituelle. Les artistes sont considérés comme porteurs de pouvoirs particuliers et leur rôle est de soigner et de bénir la communauté.

Partageant les mêmes rôles sociaux et religieux et le même répertoire, c'est le théâtre d'ombre Wayang Kulit qui sera à l'honneur le samedi. Avec ses marionnettes de cuir, dont les ombres fantasmagoriques sont projetées sur un écran à l'aide d'une lampe, le dalang (marionnettiste) nous contera les histoires épiques et mythiques du prince Panji. Univers entre ombre et lumière, le Wayang Kulit est une forme d'expression fascinante et onirique qui conclura la deuxième de ces soirées exceptionnelles.

Prix des places: 37.- / 31.-
Adhérents Ateliers, chômeurs, AVS : 30.- / 25.-
Étudiants : 19.- / 16.-
Location : Billetel / Forum Meyrin (lu-sa, 14h-18h) / Service culturel Migros, 7 rue du Prince, Genève
Renseignements : tél. (022) 989 34 34 (lu-sa, 14h-18h)

Concert organisé par le Forum Meyrin et les Ateliers d’ethnomusicologie, avec le soutien du Département des affaires culturelles de la Ville de Genève, de la Municipalité de Meyrin, du Département de l’instruction publique de l’Etat de Genève et de la Direction du Développement et de la Coopération DDC